Im Laufe der Zeit wurden die Lernkonzepte für Ihre Kinder erweitert. Einige Familien aus Zaragoza interessierten sich für diese Schulbildung und Erziehung und integrierten sich nach und nach. So wurde es zur ersten gemischten Schule mit Sprachen in unserer Stadt. Leider wurde die Schule aufgrund des Zweiten Weltkriegs geschlossen.
Im Jahr 1956 bekommt Zaragoza erneut eine Deutsche Schule. Von Deutschland aus erhält sie die notwendige Unterstützung für diese neue Schule mit einer deutschen Schulleiterin und deutschen Kindergärtnerinnen.
Es kamen neue Lehrer aus Deutschland, die direkt durch die Vereinigung eingestellt wurden.
Unter großen Anstrengungen in allen Bereichen, wächst die Schule, dadurch ergibt sich die Notwendigkeit umzuziehen, von Calvo Sotelo 30 und Arzobispo Doménech in die Villa von Marín und Yaseli, (die heutige Schule Machado), bis sie dann letztendlich auf dem aktuellen Gelände in der Wohnsiedlung Torres de San Lamberto bleibt.
Die kulturelle Vereinigung der deutschen Schule wurde gegründet und im Grundregister am 27. September 1956 eingetragen, mit Änderung der Satzung in 1974, 1992 und die letzte Änderung wurde in 2012 durchgeführt. Anfangs war die Vereinigung wie eine gemeinnützige Firma eingetragen, deren Ziele und Zwecke folgende waren:
-
Die Erhaltung, Führung, Organisation und Verwaltung der Lehranstalt mit dem Namen San Alberto Magno (Deutsche Schule), in dessen Lehr- und Studienplan, die Lehre der deutschen Sprache und Kultur für Kinder beider Geschlechter, in Vordergrund steht.
-
Die Verbreitung und der deutschen Kultur und Sprache.
-
Die Verständigung zwischen den Völkern und in besonderer Weise die Förderung der Europäischen Gemeinschaft und Stärkung der kulturellen Beziehungen zwischen Spanien und Deutschland.
In diesem gleichen Jahr öffnet die kulturelle Vereinigung der Deutschen Schule die Türen für alle aus Zaragoza stammenden (ohne jegliche notwendige Verbindung zu unserer Schule) die gerne die deutsche Sprache erlernen möchten. Im Oktober 2013 und aufgrund der großen Nachfrage, eröffnen wir unsere Einrichtung Instituto Alemán de Zaragoza – Akademie für Deutsch im Paseo Fernando el Católico nº10.
So wird das Instituto Alemán de Zaragoza – Akademie für Deutsch von unserer Vereinigung Deutsche Schule verwaltet.